Presentación de LA NOCHE DEL KASKAROT de Javier Diez Carmona por Miguel Izu
Presentación de La noche del kaskarot, de Javier Díez Carmona
Miguel Izu
El pasado 6 de noviembre, en la librería Elkar Comedias de Pamplona, Javier Díez Carmona (Bilbao, 1969), acompañado del escritor Carlos Bassas del Rey, presentó su más reciente novela, La noche del kaskarot. Después de la trilogía constituida por Justicia (2021), Solas (2023) y Venganza (2023), ambientadas en Bilbao y otros lugares de Vizcaya, cambia de registro y de ubicación para ofrecer una historia independiente y muy distinta.
Carlos explicó que le resultaba complicado etiquetar esta novela, es thriller, pero no solo, novela negra, pero no solo, con toque policial, tampoco únicamente policial, tiene una «patita lírica», según se lee parece una cosa y más adelante otra. Javier explicó que cuando empieza a escribir no sabe qué le va a salir, va sin mapa ni brújula, quiere sorprenderse a sí mismo. Explica que es una novela que le ha costado bastante trabajo escribir y, sobre todo, reescribir varias veces, según iba variando la historia e incorporando nuevos personajes o redefiniendo los que le fueron creciendo. Aun así, se ha divertido.
En este caso, sabía que quería hablar de la discriminación étnica de los kaskarots y la violencia contra la mujer, lo demás fue surgiendo sobre la marcha. Prefirió ubicar la historia en los Pirineos, aunque los kaskarots vivían principalmente en la costa vascofrancesa, y junto a la frontera, que le daba más juego. Ha buscado más tensión que acción, la cual predominaba en sus anteriores novelas, lo que se ve favorecido por el paisaje agreste y brumoso. La acción se desarrolla en 2010, cuando ETA todavía estaba en activo, lo que tiene su incidencia por hallarse en una zona remota de la frontera con todo lo que lleva consigo (contrabando, fugitivos…).
Los kaskarots descienden de un grupo de origen gitano que hacia el siglo XVIII abandonó la vida nómada y se instaló en San Juan de Luz y Ciburu. Han sido tradicionalmente un grupo aceptado pero separado y discriminado de forma similar a los agotes. En la actualidad están mezclados con el resto de la población.
Es una novela con bastantes personajes, como sus obras anteriores. La protagonista es Zaida Mahamud (pese al nombre, es española, Mahamud es un pueblo de Burgos y un apellido castellano), una mujer destruida por una relación de maltrato que un día recibe la noticia de que su actual pareja, André, está grave en un hospital del Pirineo bajonavarro. Acude rápidamente desde Madrid, donde vive, y se encuentra con que él ha muerto. Es traductora y habla perfectamente francés, pero resulta que en el remoto y aislado pueblo de André, donde habitan algunas familias de kaskarots, se habla euskera. No entiende a los vecinos y se siente como una extraña entre gente hostil.
Zaida está incómoda, quiere abandonar el pueblo y volverse a Madrid, pero por diversos motivos tiene que ir prolongando su estancia. La muerte de André, en un accidente en la montaña, no es un suceso tan claro como suponía al principio. Recibe el auxilio de un amigo suyo de Madrid que es guardia civil y trata de averiguar con ella qué es lo que ha sucedido. También los gendarmes investigan la muerte porque podría no ser accidental.
Según explicó Carlos, el final es inesperado, hasta tres cuartos de la novela el lector no sabe bien de qué va la historia, pero Javier es un gran escritor de finales. «Los demás somos mejores escritores de principios, al final llegamos exhaustos», dijo.
Ficha:
La noche del kaskarot
Javier Díez Carmona
Grijalbo, 2025
ISBN: 9788425371516
400 páginas, 15,4 x 23 cm, tapa blanda
Sinopsis:
Mientras conduce hacia un pequeño pueblo del País Vasco francés, Zaida no puede dejar de pensar en lo que la espera allí. André, su novio, que se encontraba visitando a la familia, se ha despeñado desde uno de los picos cercanos.
Al llegar a su destino, los peores presagios se confirman al tiempo que surgen muchas dudas sobre el accidente y sobre la personalidad de su pareja. Él nunca le contó que descendía de una familia de kaskarots, una etnia gitana ancestral siempre envuelta por una tupida red de rumores y prejuicios.
¿Quién era de verdad André? ¿Qué hacía de madrugada paseando solo por el bosque? ¿Qué secretos esconden los vecinos de ese agreste enclave montañoso?
©Artículo: Miguel Izu, 2025.
